29 feb 2008

Tarkan se debate para Cantar por la Paz Mundial


Tarkan esta en una discusión en tomar parte en una serie de conciertos internacionales planeados como parte del décimo aniversario de una campaña global sobre la paz. "World Peace One" (Unión por la Paz Mundial), este grupo global de defensa por la paz no lucrativo tiene como misión traer paz al mundo, se planean los conciertos como parte del décimo aniversario de dicha campaña que también incluirá iniciativa a la educación y del gobierno, la publicación de la programación de estos conciertos se publicó en su sitio web la semana pasada.

Este grupo tiene como blanco algunos de los mejores actos en el mundo de series de conciertos internacionales, el cual se tiene planeado comenzar el 17 de mayo. Entre los actos más conocidos se encuentran U2, Madonna, Led Zeppelin, Aerosmith, Lionel Richie, Celine Dion y Justin Timberlake, El fundador de "World Peace One" Doug Ivanovich dijo que se esta considerando traer a artistas de Brasil, China y África. “Nuestra misión es terminar con toda la guerra al final del periodo de nuestro décimo aniversario” Ivanovich también dijo “Nuestras intención es fomentar y generar el movimiento más grande de personas, las raíces así como lo institucional, en la historia del mundo.”

Dicha campaña comenzará con una sería de conciertos el 17 de mayo en Beijing, Estambul, Londres, Johannesburg y Miami, así como Emiratos Árabes Unidos, Portugal, Brasil, Puerto Rico, Colombia, India y la posibilidad de otras locaciones. "World Peace One" actualmente está checando los lugares y el ofrecimiento de los artistas para tener más opciones donde puedan realizarse los eventos. “Vamos a tener por lo menos siete lugares internacionales de importancia en donde podamos recibir a partir de 65.000 personas hasta varios cientos de miles”, digo Ivanovich.

Tarkan, quién a lanzado últimamente su álbum “Metamorfoz” (Metamorfosis), hacia el final del 2007, ha sido conocido por sus presentaciones dinámicas en vivo desde el comienzo de su carrera allá por el año 1990. El canta-autor -- quién a incluido su éxitosa canción Şımarık (Malcriada) a más de una docena de ciudades en los últimos años de 1990 – últimamente ha estado relacionado en proyectos de caridad, ha firmado un contrato a inicios de este año con la sociedad Doğa (Naturaleza) de la Fundación Turca para la Conservación de la Naturaleza (NGO).

Nota Original: Today's Zaman, Estambul
Traducción: La Tarkina

27 feb 2008

TARKAN VIDEOS - Peticion a Youtube


Se pide el apoyo de los fans de Tarkan para que firmen la petición de NO QUITAR LOS VIDEOS DE TARKAN en YouTube ya que han comenzado a removerlos, si se llegan a las 10,000 firmas HITT (la disquera de Tarkan) tomará ación en esto para que los videos de Tarkan sigan en youtube.


http://www.ipetitions.com/petition/Videos-on-Youtube/index.html


Graziela
Moderadora de Tarkan'a Sevgilerimle
T A R K A N M É X I C O

Concierto en Rusia el 27 de Mayo 2008


‘Nazım Oratorio' abre el Año Turco en Rusia
Un performance del aclamado pianista y compositor Fazıl Say de "Nazım Hikmet Oratorio" dará comienzo al Año Cultural Turco con actividades en Rusia esta primavera.

El concierto, que será dado por la Orquesta Sinfonica Presidencia de Ankara tomará lugar el 8 de abril en la Casa de Música de Moscu. Actores vetarnos como Genco Erkal y Zuhal Olcay estarán como solistas en el performance, en el cual serán recitadas algunas líneas del poeta Nazım Hikme del siglo 20

El Ministerio de Cultura y Turismo, el organizados de las actividades del Año Cultural Turco en Rusia dijo que el oratorio fue elegido como el programa de apertura de una pieza a dueto dedicada a Kikmet (quién pasó los últimos años de su vida en el exilio en Rusia en 1963) lo cual dará comienzo a un factor de unidad para las culturas de ambas ciudades.

El Ministerio dijo que el famoso pianista İdil Biret, el cantante de pop Tarkan y el rockero Şebnem Ferah estan entre los artistas turcos esperados para que participen en Rusia como paste de los eventos, que serán a lo largo de nueve meses. El concierto de Tarkan se espera para el 27 de mayo en el Hermitage Square en St. Petersburg. Otros actos serán dados será el Trio Taksim, con Hüsnü Şenlendirici en el clarinete, İsmail Tunçbilek en el bağlama y Aytaç Doğan en el kanun, la Orquesta de Ahırkapı Roma, DJ y la neyzen (flautista rojo) Mercan Dede y el clarinetista Roma, Selim Sesler.

El Año Cultural Turco terminará el 21 de diciembre con un concierto por el pianista de jazz y el compositor Kerem Görsev . Aparte de los conciertos, el programa dará exhibiciones de arte, danzas modernas, películas y conferencias en literatura.

Nota del: Today's Zaman - İstanbul
Traducción: La Tarkina

1 feb 2008

"Metamorfoz“ ¡finalmente a la venta ahora!


El tan anticipado álbum "Metamorfoz" de Tarkan esta en las tiendas ahora, después de su última producción "Come Closer" (Acércate) la cual fue interpretada completamente en ingles. "Metamorfoz" nos lleva de vuelta a las raizes, ¡totalmente en idioma turco! y este mismo (álbum) también incluye el video de “Vay Anam Vay”.

El lanzamiento del álbum no sólo hara felices a los fans de Tarkan, "Metamorfoz" viene equipado por una gran producción: gotas de sudor combinadas con elegantes y poderosos arreglos vocales hacen esta producción un placer de sonido intercultural con un factor altisimo. Tarkan regresa con su probada y sabrosa calidad la cual lo hace el el artista pop más grande oriental dentro y fuera de Turquía

¡Espera por las fechas del Tour de Tarkan en Mayo 2008!


Nota original: Tarkan.com
Traducción: La Tarkina

El Debut del álbum de Ayhan Günyıl abarrota a las tiendas de música


El guitarrista Ayhan Günyıl, quién a tocado la guitarra en estudios de grabación de albums y en orquestas de famos artistas de pop incluyendo a Tarkan, Sezen Aksu y Ajda Pekkan, a lanzado su primer album de solo de guitarra titulado "SKYLIGHT" (luz del cielo) bajo la etiqueda de Mega Music.

La pista 11 del album es una composición instrumental de Ayhan Günyıl así como sus interpretacionea acusticas de canciones muy conocidas como "Gitti Gideli" (Cada vez que ella se va) de Tarkan.

Nota Tomada de “Today's Zaman”, del 15 de enero de 2008, Istambul
Traducción: La Tarkina