27 feb 2008

Concierto en Rusia el 27 de Mayo 2008


‘Nazım Oratorio' abre el Año Turco en Rusia
Un performance del aclamado pianista y compositor Fazıl Say de "Nazım Hikmet Oratorio" dará comienzo al Año Cultural Turco con actividades en Rusia esta primavera.

El concierto, que será dado por la Orquesta Sinfonica Presidencia de Ankara tomará lugar el 8 de abril en la Casa de Música de Moscu. Actores vetarnos como Genco Erkal y Zuhal Olcay estarán como solistas en el performance, en el cual serán recitadas algunas líneas del poeta Nazım Hikme del siglo 20

El Ministerio de Cultura y Turismo, el organizados de las actividades del Año Cultural Turco en Rusia dijo que el oratorio fue elegido como el programa de apertura de una pieza a dueto dedicada a Kikmet (quién pasó los últimos años de su vida en el exilio en Rusia en 1963) lo cual dará comienzo a un factor de unidad para las culturas de ambas ciudades.

El Ministerio dijo que el famoso pianista İdil Biret, el cantante de pop Tarkan y el rockero Şebnem Ferah estan entre los artistas turcos esperados para que participen en Rusia como paste de los eventos, que serán a lo largo de nueve meses. El concierto de Tarkan se espera para el 27 de mayo en el Hermitage Square en St. Petersburg. Otros actos serán dados será el Trio Taksim, con Hüsnü Şenlendirici en el clarinete, İsmail Tunçbilek en el bağlama y Aytaç Doğan en el kanun, la Orquesta de Ahırkapı Roma, DJ y la neyzen (flautista rojo) Mercan Dede y el clarinetista Roma, Selim Sesler.

El Año Cultural Turco terminará el 21 de diciembre con un concierto por el pianista de jazz y el compositor Kerem Görsev . Aparte de los conciertos, el programa dará exhibiciones de arte, danzas modernas, películas y conferencias en literatura.

Nota del: Today's Zaman - İstanbul
Traducción: La Tarkina